ما هو معنى العبارة "grow up"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖grow up معنى | grow up بالعربي | grow up ترجمه

يعني 'تكبر' أو 'تنمو'، ويستخدم لوصف العملية التي يصبح فيها الأطفال بالغين ويطورون خصائصهم الشخصية والمهارات. كما يمكن استخدامه للإشارة إلى تطور شيء ما بمرور الوقت.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "grow up"

هو عبارة عن جملة فعلية بسيطة تتكون من فعل 'grow' وظيفة الفعل المساعد 'up' للإشارة إلى الاتجاه أو الحالة.

🗣️ الحوار حول العبارة "grow up"

  • Q: When do you think children really start to grow up?
    A: I believe children start to grow up when they begin to understand the consequences of their actions.
    Q (ترجمة): متى تعتقد أن الأطفال يبدأون في التكبر حقًا؟
    A (ترجمة): أعتقد أن الأطفال يبدأون في التكبر عندما يبدأون في فهم عواقب أفعالهم.
  • Q: How did your views on life change as you grew up?
    A: As I grew up, I realized the importance of empathy and understanding in relationships.
    Q (ترجمة): كيف تغيرت وجهات نظرك حول الحياة مع تقدمك في العمر؟
    A (ترجمة): مع تقدمي في العمر، أدركت أهمية التعاطف والفهم في العلاقات.

✍️ grow up امثلة على | grow up معنى كلمة | grow up جمل على

  • مثال: Children need love and support to grow up healthy.
    ترجمة: يحتاج الأطفال إلى الحب والدعم ليكبروا بصحة جيدة.
  • مثال: The company has grown up significantly since its inception.
    ترجمة: لقد نمت الشركة بشكل كبير منذ تأسيسها.
  • مثال: She grew up in a small town and moved to the city for better opportunities.
    ترجمة: لقد نشأت في قرية صغيرة وانتقلت إلى المدينة لتحقيق فرص أفضل.
  • مثال: The tree grew up tall and provided shade for the house.
    ترجمة: نما الشجرة بطول كبير ووفرت ظلًا للمنزل.
  • مثال: As we grow up, we learn to appreciate the little things in life.
    ترجمة: مع تقدمنا في العمر، نتعلم أن نقدر الأشياء الصغيرة في الحياة.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "grow up"

  • عبارة: mature
    مثال: He matured a lot during his time in college.
    ترجمة: لقد نضج كثيرًا خلال وقته في الجامعة.
  • عبارة: develop
    مثال: The city developed rapidly over the past decade.
    ترجمة: لقد تطورت المدينة بسرعة خلال العقد الماضي.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "grow up"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a small seed that dreamed of growing up tall and strong. It faced many challenges, from droughts to storms, but it never gave up. Day by day, it grew up, reaching towards the sunlight, until it became a magnificent tree, providing shelter and shade to all who needed it.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة بذرة صغيرة تحلم بأن تكبر وتصبح قوية وعالية. واجهت العديد من التحديات، من الجفاف إلى العواصف، لكنها لم تستسلم أبدًا. يومًا بعد يوم، نمت، وصلت نحو ضوء الشمس، حتى أصبحت شجرة مذهلة، توفر المأوى والظل لكل من كان في حاجة إليها.

📌العبارات المتعلقة بـ grow up

عبارة معنى العبارة
grow on يعني أن شيئًا ما يصبح أكثر تفضيلًا أو جاذبية بمرور الوقت. يمكن أن يستخدم لوصف الأشياء التي لم تكن في البداية جذابة، ولكن مع الوقت والتعرض المتكرر، تصبح مفضلة.
grow out يعني 'grow out' أن شيئًا ما يصبح أكبر أو أطول بمرور الوقت، خاصة عندما يتعلق الأمر بالشعر أو الأظافر أو النباتات. في سياق الشعر، يشير إلى أن الشعر ينمو بعيدًا عن القصة السابقة حتى يصل إلى الطول المطلوب.
grow into يعني أن شخصًا أو شيئًا يتطور بمرور الوقت ليصبح شيئًا أكبر أو أفضل أو يتناسب مع شيء ما. يستخدم هذا التعبير عادة لوصف النمو المتوقع للأطفال أو الشركات أو المشاريع التي تتطور لتلبي احتياجات أو متطلبات أكبر.
grow out of يعني أن شخصًا أو شيئًا يتطور بما يكفي للتخلص من عادة أو حالة أو حجم معين. يمكن أن يستخدم لوصف الأطفال الذين يتجاوزون ملابسهم أو أنماطهم السابقة، أو لوصف شخص يتخلص من عادات سيئة أو مشاكله السابقة.

📝الجمل المتعلقة بـ grow up

الجمل
These days kids grow up so quickly.
Children grow up so fast these days.
He needs to grow up a bit and get over himself.
Why don't you grow up?
The plant's rough, hairy stems can grow up to 6 feet tall.
My daughter is in such a hurry to grow up.
She thought she would never know the joy of seeing a child grow up in her care.
As a kid, I couldn't wait to grow up and play third base for the Brooklyn Dodgers.